Bara Kareem Hai Iqbal Be-Nawa Lekin

Atta-e-Shola Sharar Ke Siwa Kuch Aur Nahin

Iqbal is profoundly generous, lacking in abundance, but

What can the Flame bestow except its spark and glow?

(Bal-e-Jibril-044) Kirad Ke Paas Khabar Ke Siwa Kuch Aur Nahin

بڑا کریم ہے اقبالِؔ بے نوا لیکن

عطائے شُعلہ شرر کے سوا کچھ اور نہیں

کریم: کرم کرنے والا۔ بے نوا: خاموش، عاجز عطائے شُعلہ: شعلہ کی عطا۔ شرر: چنگاری

اقبال اگرچہ غریب و بے نوا ہے۔ اس کے باوجود بڑا سخی ہے، لیکن اس کی حیثیت شعلےکی ہے اور شعلہ چنگاریوں کے سوا کیا دے سکتا ہے؟

مراد یہ ہے کہ اقبال کے پاس عشق حق کی حرارت کے سوا کچھ نہیں۔ جو بھی اس کے پاس آجائے اس کے دل میں وہ یہی حرارت بھر دینا چاہتا ہے۔

https://allamaiqbal.carrd.co/

https://www.youtube.com/@AakhriPaigham

https://www.facebook.com/AakhriPaigham/

https://www.instagram.com/akhripaigham/

https://twitter.com/AakhriPaigham

https://www.tiktok.com/@aakhripaigham

#Muslims #Iqbal #Poetry #Islam #Allamaiqbal #Prayer #Poem #Shahyri #Motivation #Allah #Muhammad #DrIqbal #Lines #Quotes #AakhriPaigham #Shaheen #NationalPoet #TheGreatPhilosopher #Leader #Dervish #Dervishi #IqbalDay #Iqbaliyat #PoetoftheEast #BestPoetry #BestPoet #IqbalLovers #Philosopher #Thinker #HakeemulUmmat #Wakeup #Nation